Click here for
COVID 19 Updates
Bhaktapur.com
Our city, Our pride
discover by interest
Monuments
Culture
Foods
Festivals
Hiking Trails
Places
Hotels
Information
Bhaktapur: A Tale of the ancient trade city
Quick Points
Important Phone Numbers
Kings of Bhaktapur
Blogs
Photos
Old Photos
Bhaktapur Now
Photo Story
Submit Content
तथ्याङ्क सङ्कलन सहयोगको लागि अनुरोध
भक्तपुर नपाबाट विदेशमा रोजगारी तथा अध्ययनको सिलसिलामा विदेशमा रहेर हाल फर्कन चाहने नगरबासीहरुको तथ्यांक संकलन फाराम ।
यो विवरण नगरपालिकाको आन्तरिक प्रयोजनको लागि मात्र प्रयोग गरिनेछ । यसमा भरिएको विवरण सबै गोप्य राखिनेछ ।
उत्तरदाताको पुरा नाम, थर *(Respondent's Full Name)
लिङ्ग * (Gender)
महिला (Female )
पुरुष (Male)
Other
वर्ष ? (Age)
उत्तरदाताको बुवाकाे नाम, थर * (Father's Name)
उत्तरदाताको आमाकाे नाम, थर * (Mother's Name)
स्थायी ठेगाना (वडा र टोल समेत) * (Detail Permanent Address in Nepal)
भक्तपुर नपास्थित अस्थायी ठेगाना (वडा र टोल समेत) डेरामा बसेको भए डेरा बसेको ठेगाना लेख्नुहोस् । *
(Detail Temporary Address in Bhaktapur Municipality)
भाडामा बसेको भए, घरमुली नाम, थर (If rented, full name of House Owner)
तपाईको नेपालमा सम्पर्क व्यक्तिको माेबाइल नम्बर ? * (Phone Number of Contact Person)
तपाईको पासपाेर्ट नम्बर * (Your Passport Number)
हाल बसोबास गरिरहेको देशको नाम * (Name of Country, currently residing)
विदेशमा कुन स्थानमा बसेको हो, शहर/ टोल गल्ली/ठाउँको नाम आदि । *
(Mention the city name/complete adress, if any.)
तपाई विदेश के कामको लागि जानु भएको थियो ? * (Why did you go abroad?)
पढाइको लागि (For Further Study)
वैदेशिक रोगजारीको लागि (For Foreign Employment)
व्यापार/व्यवसायको सिलसिलामा (Business Trip)
Other:
भक्तपुर फर्किनुको कारण । । * (Purpose of returning to Bhaktapur.)
पढाइ सकिएको (Completion of Study)
जागिर/कामको अवधी सकिएको (Quitting the Job)
कोरोना महामारीको कारण असहज परिस्थिति भएर (Difficulty due to Corona Pandemic)
Other:
विदेशबाट फर्कने सम्भावित मिति? * (Tentative returning date to Nepal?)
तपाई Covid-19 संक्रमित हुनु भएको थियो वा थिएन ? * (Were you infected with COVID-19 or not?)
तपाईलाई Covid-19 को संक्रमणको आशंका/लक्षण देखिएको छ वा छैन ? *
Do you have any suspicion/symptoms of COVID-19 or not?
Yes
No
Maybe
यदि छ भने, तपाई कति दिन होम क्वारेन्टाइनमा बस्नु भएको छ? * (If yes, mention the days you have stayed in home/self quarantine.)
तपाईले Covid-19 संक्रमण परीक्षण गर्नु भएको छ की छैन ? * (Have you done COVID-19 (Corona Virus) test or not?)
Yes
No
Other:
Covid-19 test को नतिजाको के भयो ? (What was the result Covid-19 test?)
कोरोनाबारे अन्य केही कैफियत भए ? (Remarks regarding Covid-19)
इमेल ठेगाना (E-mail Address)
विदेशबाट फर्केपछि नियमानुसार क्वारेन्टाइन्टाइनमा बस्न म मञ्जुरी छु ।
(I agree that I will follow the rules and regulations of quarantine in Nepal.)
मेरो मञ्जुरी छ । (I agree)
धन्यवाद
Top
